Le centre néuralgique du projet est la Casa Continua Pirineum. Elle est chargée :
- De la promotion du territoire de Sobrarbe-Vallées d´Aure et du Louron, des richesses touristiques, environnementales, du patrimoine, du secteur agro-alimentaire, de l´artisanat. De l´accueil et de l´information donnés aux visiteurs
- Du développement des échanges culturels
- Elle est le siège de la Commission de Concertation des deux versants.
Elle a des ramifications dans les Offices du Tourisme des deux versants des Pyrénées. Ces Offices du Tourisme sont chargés de la publicité sur tout le territoire Continua Pirineum. Ces Maisons se trouvent à Arreau et à Aínsa, principaux centres touristiques des deux versants.